[jfriends-ml 12936] 「 Effective Java (Second Edition) 」の 読み方について

["TAKAHASHI,Toru" <torutk@xxxxxxxxxxxx>]

高橋(徹）です。

Effective Java届きました。
読み方についてですが、各Itemおおよそ3〜6ページのボリュームですので、
あらかじめItemごとに担当を割り振って、担当の方は当日担当範囲のレジュメ
（荒訳など）を参加者に配布して日本語で読む形で進めたいと思います。
皆様、ご意見・ご要望をお知らせ下さい。

＃あるいは英語朗読する？

なお初回は、以下10人の分担でいきたいと思います。
申し込み時に担当したいItemを記入して下さい。

(1) Preface（2nd edition部分）、Acknowledgements（2nd edition部分）
　　1章 Introduction　計6ページ
(2) Item 1: Consider static factory methods instead of constructors
   　6ページ
(3) Item 2: Consider a builder when faced with many constructor
    parameters  6ページ
(4) Item 3: Enforce the singleton property with a private constructor
    or an enum type 2ページ
(5) Item 4: Enforce noninstantiability with a private constructor
    1ページ
(6) Item 5: Avoid creating unnecessary objects
    4ページ
(7) Item 6: Eliminate obsolete object references
    3ページ
(8) Item 7: Avoid finalizers
　　5ページ
(9) Item 8: Obey the general contract when overriding equals（前半）
   6ページ（12ページ中 pp.33-38）
(10) Item 8: Obey the general contract when overriding equals（後半）
   6ページ（12ページ中 pp.39-44）

各章のはじめのItemを担当した方は、章のはじめにの文も担当願います。