[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[jfriends-ml 10668] Re: More Java Pitfalls を 読む会第 1 回開催決定 !!
Toru TAKAHASHI wrote:
>
> 高橋(徹)@職場です。
>
> ""TAKAHASHI, Tomohiro" <t_takahashi@xxxxxxxxxxxxxx>"さんは書きました:
> > 一応、5/31の新しい課題図書として「More Java Pitfalls」に
> > 決定いたしました。
> 今回は洋書ですね。
> 購入はどうしましょうか? この本を置いている書店情報など
> ご存知の方、教えていただけますか?
> #Amazon頼みかなぁ
紀伊国屋新宿南店に置いてあれば良いですが、やはり
amazon.co.jp か amazon.com でしょう。
それとは別に、
今日は洋書の場合を想定したテストケースとして、
「リファクタリング」の英語の記事を読んだのですが、
・参加者に予習をお願いするのは?
・参加希望者の各々に特定のトピックをあらかじめ割り当てておくのは?
・当日、各トピックを強制的に誰かに読んでもらう(時計回りで等)のは?
・一行ずつ訳すのか? or 段落ごとにまとめて訳すのか?
などなど、話題に上りました。
どうしましょ...
--
高橋智宏
Java読書会( http://www.t3-jpn.com/bof/ )
T3-Japan( http://www.t3-jpn.com/ )