[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[jfriends-ml 12388] Re: 7/15 からの新 しい課題図書が決定しました

  高橋(智)＠世話人です。

  他にご意見はありませんでしょうか？ ＞ みなさま

"TAKAHASHI, Tomohiro" wrote:
> 
>   高橋(智)＠世話人です。
> 
>   とにかく、逐次の和訳を用意するのではなく、和文の要約文を用意すると
> いうことですね。
>   論点の抽出 & 議論 まで行けるといいですね。(^^)
> 
> --
> 高橋智宏
> 
> murayama wrote:
> snip
> > > >   しかし、どのような進行方法が良いのか悩みますね。
> > > >   どなたか何か良い案はありませんか？
> > やっぱり「担当箇所を決めて要約してくる」になるんじゃないでしょうか．
> >
> > 分野が分野だけに，英語が分かっても訳語が分からない所とかも
> > 出てくると思います．これについては，読書会の時に臨機応変に
> > 対応しましょう．

-- 
高橋智宏
  Java読書会( http://www.javareading.com/bof/ )